Un diadème, nm
Un épis, nm
La fougue, nf (energy,
ardour)
Une chauve-souris, nf
Une salamandre, nf
Une esquisse, nf
Esquisser, v
Une gouache, nf
Un Brouillon, nm
Un bouillon, nm
Brûler, v
Un battement (de cœur), nm
Battre, v
Le cœur bat
« tiré par les cheveux » : le sujet de cette exposition est un peu tiré
par les cheveux…
tirer les oreilles
= gronder, réprimander
sentiment : a
feeling of satisfaction un sentiment de satisfaction
sensation : a
burning feeling une sensation de brûlure
impression : I
have the feeling that… j’ai
l’impression que…
Bon chic bon genre : BCBG
La pudeur, nf
Pudique, adj
« Donneur de leçon »
une maison close
clore, v
clos, close adj (fermé)
décortiquer, v
(< écorce, nf)
Colloque sentimental
Dans le vieux parc
solitaire et glacé
Deux formes ont tout à
l'heure passé.
Leurs yeux sont morts et
leurs lèvres sont molles,
Et l'on entend à peine
leurs paroles.
Dans le vieux parc
solitaire et glacé
Deux spectres ont évoqué
le passé.
- Te souvient-il de notre
extase ancienne ?
- Pourquoi voulez-vous
donc qu'il m'en souvienne ?
- Ton cœur bât-il
toujours à mon seul nom ?
Toujours vois-tu mon âme
en rêve? - Non.
Ah ! les beaux jours de
bonheur indicible
Où nous joignions nos
bouches ! - C'est possible.
- Qu'il était bleu, le
ciel, et grand, l'espoir !
- L'espoir a fui, vaincu,
vers le ciel noir.
Tels ils marchaient dans
les avoines folles,
Et la nuit seule entendit
leurs paroles.
Verlaine
Les fêtes galantes
lire à voix haute ≠ à voix basse
à peine = très peu
la peine, nf
un peigne, nm
un hiatus, nm
dépendre, v : ça dépend
